🇸🇦 Arabic speakers · 🇮🇷 Persian

Read Sherlock Holmes
in فارسی

The world's greatest detective stories, now in Persian. Read side by side with Arabic — the best way to experience literature in a new language.

Read Free Chapter →View Dictionary
📖
Real Literature
Not textbook exercises. Read Sherlock Holmes — one of history's most beloved stories.
🔄
Side by Side
Arabic and Persian together. Understand every sentence in context.
🧠
Natural Learning
Vocabulary builds organically through story. No forced memorization.
✏️
Community Edited
Our Persian translations are reviewed by native speakers. Quality guaranteed.

8 Stories Available

👑
A Scandal in Bohemia
Free
🔴
The Red-Headed League
Available
🕵️
A Case of Identity
Available
🌿
The Boscombe Valley Mystery
Available
🍊
The Five Orange Pips
Available
🎭
The Man with the Twisted Lip
Available
💎
The Adventure of the Blue Carbuncle
Available
🐍
The Speckled Band
Available

Other Languages for Arabic Speakers

🇬🇧 English🇮🇳 Malayalam🇮🇳 Hindi🇮🇳 Tamil🇮🇳 Kannada🇮🇳 Telugu🇧🇩 Bengali🇮🇳 Marathi🇵🇰 Urdu🇮🇳 Punjabi